Giorgio Armani bags were produced by exploited Chinese workers near Milan, Italian police say