Royal Farms is ‘closely monitoring’ Justin Tucker accusations