How do people typically trade merch?

I was at the Melbourne concert last night and got the tiger print shirt in small but now I’m thinking it’s too small and I’d rather a large. I’ve never traded merch with anyone so I was wondering how it’s normally done.